- house
- 1. брит. индивидуальный дом
in the house — в доме
new house — новый дом
old house — старый дом
White House — Белый дом
white house — Белый дом
2. амер. жилой дом, жилое зданиеgood house — хороший дом
joy house — публичный дом
tract house — типовой дом
bawdy house — дом свиданий
corner house — угловой дом
3. хранить, содержатьapartment house — многоквартирный дом
autonomous house — жилой дом с автономными системами инженерного оборудования и трубопроводных сетей
bachelor house — дом для холостяков
bastel house — средневековый частично укреплённый дом
bath house — баня; купальня
bird house — крышный вентилятор
boarding house — пансион; меблированные комнаты со столом
boiler house — котельная
buttress type house — здание ГЭС бычкового типа
central boiler house — центральная котельная
cold water house — дом без центрального отопления и горячей воды
condemned house — дом, предназначенный на снос
cook house — кухня-столовая
cool house — климатрон
cooperative house — кооперативный дом
country house — сельский дом; дача
court house — здание суда
custom house — таможня
derelict house — дом, брошенный владельцем
detached house — отдельно стоящий жилой дом
district boiler house — районная котельная
double house — два сдвоенных отдельно стоящих жилых дома ; двухквартирный отдельно стоящий жилой дом
duplex house — двухквартирный дом
dwelling house — жилой дом
engine house — машинное отделение
fire house — пожарная станция, пожарное депо
fortified house — дом-крепость, укрепление
frame house — деревянный каркасный дом
gallery apartment house — квартирный дом галерейного типа
garden house — беседка; небольшое строение в саду
glass house — оранжерея
government funded houses — дома, строящиеся за счёт государства
green house — оранжерея, теплица
guest house — дом для приезжих; небольшая гостиница
holiday house — дом отдыха
hot house — оранжерея, парник
ice house — ледник, холодильник
instrument shelter house — приборная будка-укрытие
log house — рубленое здание из брёвен, бревенчатый дом
low energy house — дом, экономичный по энергопотреблению
manor house — барский дом; феодальный замок
multistorey apartment house — многоэтажный жилой дом
one-off house — дом-времянка
opera house — здание оперы, оперный театр
power house — здание ГЭС
prefabricated house — сборный дом, дом из готовых элементов заводского изготовления
private house — дом частного владения, частный дом
public house — бар, пивная; закусочная
public sector house — жилые дома общественного сектора
pump house — насосная станция
round house — ротонда
semidetached house — один из двух примыкающих друг к другу одноквартирных жилых домов
settlement house — благотворительное учреждение
single family house — одноквартирный дом, индивидуальный дом на одну семью
stately house — большой особняк
storage house — складское здание, здание склада
studio house — здание ателье
terraced houses — дома рядовой застройки
tool house — инструментальный склад
town house — городской дом; городская квартира
two-family house — двухквартирный дом
vacation house — дом отдыха
house stock — хранить имущество
to keep a disorderly house — содержать притон
heaven bless this house — да хранят небеса этот дом
English-Russian big polytechnic dictionary. 2014.